Yeşil Çember – ökologisch. interkulturell. gGmbH
Frau Gülcan Nitsch Schwedenstr. 15 A 13357 Berlin
Telefon: 030 / 786 76 93
Internet: www.yesilcember.eu Email: info@yesilcember.eu
Yeşil Çember (Jeschil Tschember, Türkisch für Grüner Kreis) sensibilisiert und aktiviert türkischsprachige Menschen in Deutschland für Umweltthemen und verbreitet somit nachhaltige Lebensstile in der türkischen Kultur. Sie übersetzt, modifiziert und erstellt türkische bzw. zweisprachige Informationsmaterialien über verschiedene Umweltthemen, organisiert Veranstaltungen und Workshops in Migrantenverbänden, Schulen, Begegnungszentren, Unternehmen etc. Sie veranstaltet in mehreren Städten den Türkisch-Deutschen Umwelttag in Zusammenarbeit mit Migranten- und Umweltorganisationen sowie der Politik vor Ort. Um vor allem bildungsbenachteiligte Menschen zu erreichen, entwickelte Yeşil Çember ein 30-stündiges Schulungsprogramm. Die bisher geschulten Umweltbotschafter_innen (über 300 in 14 Städten) setzen ihr Wissen in ihrem Alltag um und engagieren sich danach als Multiplikatoren und mobilisieren weitere türkischsprachige Menschen. Des Weiteren baut Yeşil Çember ein interkulturell-ökologisches Netzwerk mit Akteuren aus Zivilgesellschaft, Wirtschaft, Medien und Politik auf (bisher über 100 Partner, u. a. Türkische Generalkonsulate, Migrantenverbände, deutsche Umweltverbände, Landesumweltministerien, Unternehmerverbände). Dabei werden nicht nur die deutschen Umweltverbände bei ihrer interkulturellen Öffnung unterstützt, sondern auch ökologisch orientierte deutsche Firmen, z.B. Ökobanken, Ökostromanbieter, werden von Yeşil Çember beraten, damit diese die türkische Zielgruppe erreichen. Yeşil Çember ist nicht nur in Deutschland eine Brücke zwischen den deutschen und den türkischen Akteuren, sondern vernetzt auch Deutschland und die Türkei, z.B. unterstützte und beriet sie das BMU und das Ökoinstitut bei der Organisation des Blauer-Engel-Workshops in Istanbul. Auch die intensive Medienarbeit gehört zu den Kompetenzen von Yeşil Çember, z.B. schreibt Gülcan Nitsch Umwelt-Kolumnen in türkischen Medien. Weitere Angebote für die türkische Community sind Aktionen, Exkursionen, Öko-Kampagnen, Baumpflanzungen und Gründerseminare.
Yeşil Çember ist Mitglied bei Berlin 21 e.V. und bei der Klima-Allianz Deutschland (auch im Sprecherrat vertreten)
Auszeichnungen:
- 2018 – ZeitWissen-Nachhaltigkeitspreis
- 2016 – Werkstatt N
- 2014 – UN-Dekade Biologische Vielfalt
- 2008 – Berliner Tulpe 1. Preis
